Matthew 19.19 (AKJV) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.796 |
0.742 |
1.067 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.793 |
0.715 |
0.861 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.791 |
0.743 |
0.944 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.791 |
0.739 |
0.861 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.78 |
0.718 |
0.993 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.76 |
0.409 |
0.0 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
honour thy father: the words rest your eares on these two heads. 1. a charge, honor thy father teporall, as the father of the house, as thy father by nature, office, countrey thy betters in place, thy elders in yeeres, spirituall, thy pastor and minister, which begets thee to god by the immortall seede of his word |
False |
0.738 |
0.335 |
1.27 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
honour thy father: the words rest your eares on these two heads. 1. a charge, honor thy father teporall, as the father of the house, as thy father by nature, office, countrey thy betters in place, thy elders in yeeres, spirituall, thy pastor and minister, which begets thee to god by the immortall seede of his word |
False |
0.731 |
0.344 |
1.27 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
honour thy father: the words rest your eares on these two heads. 1. a charge, honor thy father teporall, as the father of the house, as thy father by nature, office, countrey thy betters in place, thy elders in yeeres, spirituall, thy pastor and minister, which begets thee to god by the immortall seede of his word |
False |
0.726 |
0.29 |
1.493 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.722 |
0.728 |
0.968 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.722 |
0.545 |
0.792 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
a charge, honor thy father teporall, as the father of the house, as thy father by nature, office, countrey thy betters in place, thy elders in yeeres, spirituall, thy pastor and minister, which begets thee to god by the immortall seede of his word |
True |
0.721 |
0.315 |
1.025 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
a charge, honor thy father teporall, as the father of the house, as thy father by nature, office, countrey thy betters in place, thy elders in yeeres, spirituall, thy pastor and minister, which begets thee to god by the immortall seede of his word |
True |
0.72 |
0.327 |
1.025 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
a charge, honor thy father teporall, as the father of the house, as thy father by nature, office, countrey thy betters in place, thy elders in yeeres, spirituall, thy pastor and minister, which begets thee to god by the immortall seede of his word |
True |
0.707 |
0.275 |
1.239 |
Matthew 19.19 (Vulgate) |
matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.701 |
0.28 |
0.0 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
a charge, honor thy father teporall |
True |
0.696 |
0.703 |
0.761 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
honour thy father: the words rest your eares on these two heads. 1. a charge, honor thy father teporall, as the father of the house, as thy father by nature, office, countrey thy betters in place, thy elders in yeeres, spirituall, thy pastor and minister, which begets thee to god by the immortall seede of his word |
False |
0.686 |
0.223 |
1.015 |