Matthew 8.6 (Geneva) |
matthew 8.6: and saide, master, my seruant lieth sicke at home of the palsie, and is grieuously pained. |
but like the good centurion, who comming vnto christ in the behalfe of his seruant saith, master, my seruant lyeth sicke at home of the palsie and is grieuously payned, |
False |
0.818 |
0.953 |
2.306 |
Matthew 8.6 (Tyndale) |
matthew 8.6: master my seruaunt lyeth sicke at home of the palsye and ys greuously payned. |
but like the good centurion, who comming vnto christ in the behalfe of his seruant saith, master, my seruant lyeth sicke at home of the palsie and is grieuously payned, |
False |
0.812 |
0.943 |
3.286 |
Matthew 8.6 (AKJV) |
matthew 8.6: and saying, lord, my seruant lieth at home sicke of the palsie, grieuously tormented. |
but like the good centurion, who comming vnto christ in the behalfe of his seruant saith, master, my seruant lyeth sicke at home of the palsie and is grieuously payned, |
False |
0.79 |
0.943 |
1.936 |
Matthew 8.6 (ODRV) |
matthew 8.6: and saying: lord my boy lieth at home sick of the palsey, and is sore tormented. |
but like the good centurion, who comming vnto christ in the behalfe of his seruant saith, master, my seruant lyeth sicke at home of the palsie and is grieuously payned, |
False |
0.722 |
0.875 |
0.23 |