Matthew 26.35 (ODRV) - 1 |
matthew 26.35: yea though i should die with thee, i wil not denie thee. |
and not onely this, but to goe further, and say to his king as peter to christ, i will ieoparde my life for thy sake, and though i should die with thee, yet i will not deny thee |
False |
0.683 |
0.856 |
0.707 |
Matthew 26.35 (Tyndale) |
matthew 26.35: peter sayde vnto him: yf i shulde dye with the yet wolde i not denye the lyke wyse also sayde all the disciples. |
and not onely this, but to goe further, and say to his king as peter to christ, i will ieoparde my life for thy sake, and though i should die with thee, yet i will not deny thee |
False |
0.636 |
0.433 |
0.271 |
Matthew 26.35 (AKJV) |
matthew 26.35: peter said vnto him, though i should die with thee, yet will i not denie thee. likewise also said all the disciples. |
and not onely this, but to goe further, and say to his king as peter to christ, i will ieoparde my life for thy sake, and though i should die with thee, yet i will not deny thee |
False |
0.624 |
0.874 |
0.917 |
Matthew 26.35 (Geneva) |
matthew 26.35: peter saide vnto him, though i should die with thee, i will in no case denie thee. likewise also sayd all the disciples. |
and not onely this, but to goe further, and say to his king as peter to christ, i will ieoparde my life for thy sake, and though i should die with thee, yet i will not deny thee |
False |
0.623 |
0.818 |
0.889 |