Matthew 1.25 (Tyndale) |
matthew 1.25: and knewe her not tyll she had brought forth hir fyrst sonne and called hys name iesus. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.738 |
0.886 |
4.801 |
Matthew 1.25 (AKJV) |
matthew 1.25: and knewe her not, till shee had brought forth her first borne sonne, and he called his name iesus. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.732 |
0.919 |
4.973 |
Matthew 1.25 (ODRV) |
matthew 1.25: and he knew her not til she brought forth her first borne sonne: & called his name iesvs. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.723 |
0.924 |
4.019 |
Matthew 1.25 (Geneva) |
matthew 1.25: but he knew her not, til she had broght forth her first borne sonne, and he called his name jesus. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.694 |
0.884 |
2.508 |
Luke 1.31 (Tyndale) |
luke 1.31: loo: thou shalt conceave in thy wombe and shalt beare a sonne and shalt call his name iesus. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.681 |
0.54 |
1.38 |
Luke 1.31 (ODRV) |
luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; and thou shalt cal his name iesvs. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.666 |
0.338 |
0.334 |
Luke 1.31 (AKJV) |
luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.665 |
0.738 |
2.257 |
Luke 1.31 (Geneva) |
luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. |
because the holy ghost saith, she brought forth her first begotten sonne and called his name iesus |
False |
0.657 |
0.425 |
1.428 |