John 13.23 (AKJV) |
john 13.23: now there was leaning on iesus bosome one of his disciples, whom iesus loued. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth |
True |
0.653 |
0.913 |
3.764 |
John 13.23 (Tyndale) |
john 13.23: ther was one of his disciples which leaned on iesus bosome whom iesus loved. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth |
True |
0.636 |
0.87 |
2.129 |
John 13.23 (Geneva) |
john 13.23: nowe there was one of his disciples, which leaned on iesus bosome, whom iesus loued. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth |
True |
0.628 |
0.908 |
3.625 |
John 13.23 (Tyndale) |
john 13.23: ther was one of his disciples which leaned on iesus bosome whom iesus loved. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth, as it were in his masters bosome, and approcheth to god, |
False |
0.627 |
0.838 |
3.28 |
John 13.23 (AKJV) |
john 13.23: now there was leaning on iesus bosome one of his disciples, whom iesus loued. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth, as it were in his masters bosome, and approcheth to god, |
False |
0.626 |
0.891 |
4.967 |
John 13.23 (Geneva) |
john 13.23: nowe there was one of his disciples, which leaned on iesus bosome, whom iesus loued. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth, as it were in his masters bosome, and approcheth to god, |
False |
0.624 |
0.897 |
4.775 |
John 13.23 (ODRV) |
john 13.23: there was therfore one of his disciples leaning in the bosome of iesvs, he whom iesvs loued. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth, as it were in his masters bosome, and approcheth to god, |
False |
0.62 |
0.87 |
2.646 |
John 13.23 (ODRV) |
john 13.23: there was therfore one of his disciples leaning in the bosome of iesvs, he whom iesvs loued. |
and with the disciple, whom iesus loued, leaueth |
True |
0.617 |
0.909 |
1.495 |