John 8.10 (Tyndale) |
john 8.10: when iesus had lyfte vp him selfe agayne and sawe no man but the woman he sayde vnto hyr. woman where are those thyne accusars? hath no man condempned the? |
and our sauiour christ speaketh first of the accusation, then of the condemnation, woman where are thine accusers, hath no man condemned thee |
True |
0.761 |
0.85 |
2.92 |
John 8.10 (AKJV) |
john 8.10: when iesus had lift vp himselfe, and saw none but the woman, hee said vnto her, woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? |
and our sauiour christ speaketh first of the accusation, then of the condemnation, woman where are thine accusers, hath no man condemned thee |
True |
0.758 |
0.911 |
8.139 |
John 8.10 (Geneva) |
john 8.10: when iesus had lift vp himselfe againe, and sawe no man, but the woman, hee saide vnto her, woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? |
and our sauiour christ speaketh first of the accusation, then of the condemnation, woman where are thine accusers, hath no man condemned thee |
True |
0.743 |
0.901 |
8.016 |
John 8.10 (ODRV) |
john 8.10: and iesvs lifting himself, said to her: woman, where are they that accused thee: hath not man condemned thee? |
and our sauiour christ speaketh first of the accusation, then of the condemnation, woman where are thine accusers, hath no man condemned thee |
True |
0.729 |
0.862 |
5.887 |
John 8.10 (AKJV) |
john 8.10: when iesus had lift vp himselfe, and saw none but the woman, hee said vnto her, woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? |
and our sauiour christ speaketh first of the accusation, then of the condemnation, woman where are thine accusers, hath no man condemned thee? god will spend his plagues vpon the wicked, |
False |
0.616 |
0.893 |
9.551 |
John 8.10 (Tyndale) |
john 8.10: when iesus had lyfte vp him selfe agayne and sawe no man but the woman he sayde vnto hyr. woman where are those thyne accusars? hath no man condempned the? |
and our sauiour christ speaketh first of the accusation, then of the condemnation, woman where are thine accusers, hath no man condemned thee? god will spend his plagues vpon the wicked, |
False |
0.604 |
0.775 |
3.506 |