James 3.18 (AKJV) |
james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
True |
0.884 |
0.953 |
0.676 |
James 3.18 (Geneva) |
james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
True |
0.882 |
0.961 |
0.676 |
James 3.17 (ODRV) - 0 |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.876 |
0.891 |
0.539 |
James 3.18 (ODRV) |
james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. |
peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
True |
0.847 |
0.944 |
0.302 |
James 3.18 (Tyndale) |
james 3.18: yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace. |
peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
True |
0.843 |
0.823 |
0.216 |
James 3.18 (AKJV) |
james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.839 |
0.938 |
2.838 |
James 3.18 (Geneva) |
james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.834 |
0.95 |
2.838 |
James 3.18 (Vulgate) |
james 3.18: fructus autem justitiae, in pace seminatur, facientibus pacem. |
peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
True |
0.815 |
0.201 |
0.0 |
James 3.18 (ODRV) |
james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.805 |
0.898 |
1.762 |
James 3.18 (Tyndale) |
james 3.18: yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace. |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.797 |
0.631 |
1.29 |
James 3.15 (ODRV) - 0 |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.752 |
0.881 |
0.564 |
James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.741 |
0.884 |
1.394 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.73 |
0.867 |
1.394 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.73 |
0.835 |
0.603 |
James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.728 |
0.873 |
0.985 |
James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.725 |
0.874 |
0.985 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.704 |
0.707 |
2.417 |
James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.696 |
0.857 |
6.316 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.696 |
0.824 |
8.405 |
James 3.17 (ODRV) |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
but the wisedome from aboue is pure, and peaceable, easie to be entreated; & the fruites of righteousnesse are sowne in peace, of them which make peace |
False |
0.67 |
0.303 |
2.134 |
James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
but the wisedome from aboue is pure |
True |
0.659 |
0.306 |
0.0 |