Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | When Christ puts his hand to the hole of the dore, our hearts should (with the spouse in the Canticles ) be affectioned towards him. | When christ puts his hand to the hold of the door, our hearts should (with the spouse in the Canticles) be affectioned towards him. | c-crq np1 vvz po31 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, po12 n2 vmd (p-acp dt n1 p-acp dt n2) vbi j-vvn p-acp pno31. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 5.4 (Geneva) | canticles 5.4: my welbeloued put in his hand by the hole of the doore, and mine heart was affectioned toward him. | when christ puts his hand to the hole of the dore, our hearts should (with the spouse in the canticles ) be affectioned towards him | False | 0.691 | 0.87 | 0.286 |
Canticles 5.4 (AKJV) | canticles 5.4: my beloued put in his hand by the hole of the dore, and my bowels were moued for him. | when christ puts his hand to the hole of the dore, our hearts should (with the spouse in the canticles ) be affectioned towards him | False | 0.647 | 0.832 | 0.286 |
Canticles 5.4 (Douay-Rheims) | canticles 5.4: my beloved put his hand through the key hole, and my bowels were moved at his touch. | when christ puts his hand to the hole of the dore, our hearts should (with the spouse in the canticles ) be affectioned towards him | False | 0.624 | 0.513 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|