In-Text |
our last English Translators, Iosephus, Hierome, and the Septuagints call it NONLATINALPHABET Ligurium, the Ligure, as if it were from the Countrey Liguria. But two great Clerkes Erasmus and Vatablus correcting Hierome, will have it NONLATINALPHABET Lyncurium, as compounded of NONLATINALPHABET Lynx, and NONLATINALPHABET urina, because this stone is engendered of the congealed urine which this spotted beast excerneth and rendreth into the sand, there covering it as repining that any man should find it. |
our last English Translators, Iosephus, Jerome, and the Septuagints call it Ligurium, the Ligure, as if it were from the Country Liguria. But two great Clerks Erasmus and Vatablus correcting Jerome, will have it Lyncurium, as compounded of Lynx, and urina, Because this stone is engendered of the congealed urine which this spotted beast excerneth and rendereth into the sand, there covering it as repining that any man should find it. |
po12 ord jp n2, np1, np1, cc dt n2 vvb pn31 np1, dt n1, c-acp cs pn31 vbdr p-acp dt n1 np1. p-acp crd j n2 np1 cc np1 vvg np1, vmb vhi pn31 np1, a-acp vvn pp-f np1, cc fw-la, c-acp d n1 vbz vvn pp-f dt j-vvn n1 r-crq d j-vvn n1 vvz cc vvz p-acp dt n1, a-acp vvg pn31 p-acp vvg cst d n1 vmd vvi pn31. |