John 9.39 (Tyndale) - 1 |
john 9.39: i am come vnto iudgement into this worlde: |
i am come vnto iudgement into this worlde |
True |
0.908 |
0.974 |
3.405 |
John 9.39 (Geneva) |
john 9.39: and iesus sayd, i am come vnto iudgement into this world, that they which see not, might see: and that they which see, might be made blinde. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.872 |
0.968 |
2.251 |
John 9.39 (Geneva) |
john 9.39: and iesus sayd, i am come vnto iudgement into this world, that they which see not, might see: and that they which see, might be made blinde. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
False |
0.872 |
0.968 |
2.251 |
John 9.39 (Geneva) - 1 |
john 9.39: and that they which see, might be made blinde. |
they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.868 |
0.919 |
0.0 |
John 9.39 (Tyndale) |
john 9.39: iesus sayde: i am come vnto iudgement into this worlde: that they which se not myght se and they which se myght be made blynde. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.86 |
0.943 |
3.339 |
John 9.39 (Tyndale) |
john 9.39: iesus sayde: i am come vnto iudgement into this worlde: that they which se not myght se and they which se myght be made blynde. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
False |
0.86 |
0.943 |
3.339 |
John 9.39 (ODRV) - 1 |
john 9.39: for iudgement came i into this world; |
i am come vnto iudgement into this worlde |
True |
0.853 |
0.942 |
0.322 |
John 9.39 (AKJV) |
john 9.39: and iesus said, for iudgment i am come into this world, that they which see not, might see, and that they which see, might be made blind. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
False |
0.847 |
0.955 |
1.756 |
John 9.39 (AKJV) |
john 9.39: and iesus said, for iudgment i am come into this world, that they which see not, might see, and that they which see, might be made blind. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.847 |
0.955 |
1.756 |
John 9.39 (Vulgate) |
john 9.39: et dixit jesus: in judicium ego in hunc mundum veni: ut qui non vident videant, et qui vident caeci fiant. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
False |
0.829 |
0.171 |
0.0 |
John 9.39 (Vulgate) |
john 9.39: et dixit jesus: in judicium ego in hunc mundum veni: ut qui non vident videant, et qui vident caeci fiant. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.829 |
0.171 |
0.0 |
John 9.39 (ODRV) |
john 9.39: and iesvs said to him: for iudgement came i into this world; that they that see, may become blind. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
False |
0.78 |
0.911 |
1.756 |
John 9.39 (ODRV) |
john 9.39: and iesvs said to him: for iudgement came i into this world; that they that see, may become blind. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.78 |
0.911 |
1.756 |
Mark 4.12 (ODRV) - 0 |
mark 4.12: that seeing they may see, and not see; |
they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.744 |
0.713 |
0.0 |
John 9.39 (Geneva) - 0 |
john 9.39: and iesus sayd, i am come vnto iudgement into this world, that they which see not, might see: |
i am come vnto iudgement into this worlde |
True |
0.74 |
0.958 |
1.422 |
Mark 4.12 (Geneva) - 0 |
mark 4.12: that they seeing, may see, and not discerne: |
they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.739 |
0.744 |
0.0 |
John 9.39 (Wycliffe) |
john 9.39: therfore jhesus seide to hym, y cam in to this world, in to doom, that thei that seen not, see, and thei that seen, be maad blynde. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
False |
0.695 |
0.248 |
0.0 |
John 9.39 (Wycliffe) |
john 9.39: therfore jhesus seide to hym, y cam in to this world, in to doom, that thei that seen not, see, and thei that seen, be maad blynde. |
i am come vnto iudgement into this worlde, that they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.695 |
0.248 |
0.0 |
Mark 4.12 (AKJV) |
mark 4.12: that seeing they may see, and not perceiue, and hearing they may heare, and not vnderstand, lest at any time they should be conuerted, and their sinnes should be forgiuen them. |
they which see not, might see; and that they which see, might bee made blind |
True |
0.612 |
0.36 |
0.0 |
John 9.39 (AKJV) |
john 9.39: and iesus said, for iudgment i am come into this world, that they which see not, might see, and that they which see, might be made blind. |
i am come vnto iudgement into this worlde |
True |
0.603 |
0.908 |
0.276 |