Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.898 |
0.967 |
13.862 |
Matthew 11.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.887 |
0.957 |
9.036 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.857 |
0.879 |
0.0 |
Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
and i will refresh you, take my yoke vpon you, and you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.718 |
0.927 |
9.907 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
and i will refresh you, take my yoke vpon you, and you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.701 |
0.936 |
9.321 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
and i will refresh you, take my yoke vpon you, and you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.696 |
0.875 |
6.69 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
and i will refresh you, take my yoke vpon you, and you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.693 |
0.913 |
7.48 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
and i will refresh you, take my yoke vpon you, and you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.672 |
0.765 |
3.464 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
and i will refresh you, take my yoke vpon you |
True |
0.638 |
0.829 |
3.189 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
and i will refresh you, take my yoke vpon you, and you shall finde rest vnto your soules |
True |
0.601 |
0.317 |
0.973 |