John 18.27 (ODRV) - 1 |
john 18.27: and forthwith the cocke crew. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.759 |
0.925 |
2.139 |
John 18.28 (Tyndale) - 1 |
john 18.28: and immediatly the cocke crewe. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.753 |
0.925 |
2.379 |
John 18.27 (Geneva) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crewe. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.749 |
0.918 |
2.089 |
John 18.27 (AKJV) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crew. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.748 |
0.921 |
3.455 |
Mark 14.72 (Douay-Rheims) - 0 |
mark 14.72: and immediately the cock crew again. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.719 |
0.877 |
1.555 |
Matthew 26.75 (Geneva) |
matthew 26.75: then peter remembred the wordes of iesus, which had sayde vnto him, before the cocke crowe thou shalt denie me thrise. so he went out, and wept bitterly. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.665 |
0.828 |
0.376 |
Matthew 26.75 (Tyndale) |
matthew 26.75: and peter remembred the wordes of iesu which sayde vnto him: before the cocke crowe thou shalt deny me thryse: and went out at the dores and wepte bitterly. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.66 |
0.778 |
0.365 |
Matthew 26.75 (AKJV) |
matthew 26.75: and peter remembred the words of iesus, which said vnto him, before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. and hee went out, and wept bitterly. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.655 |
0.844 |
0.354 |
Matthew 26.75 (ODRV) |
matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: before the cock crow, thou shalt deny me thrise. and going forth, he wept bitterly. |
peters teares. and immediatly the cocke crew |
False |
0.624 |
0.838 |
0.0 |