Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
weepe in ioy, and reioyce in weeping; keepe a meane in both |
False |
0.717 |
0.83 |
1.33 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
weepe in ioy, and reioyce in weeping; keepe a meane in both |
False |
0.705 |
0.836 |
1.672 |
James 4.9 (ODRV) |
james 4.9: be miserable, and mourne, & weep: let your laughter be turned into mourning; and ioy, into sorrow. |
weepe in ioy, and reioyce in weeping; keepe a meane in both |
False |
0.674 |
0.506 |
0.788 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
weepe in ioy, and reioyce in weeping; keepe a meane in both |
False |
0.669 |
0.648 |
1.011 |
James 4.9 (AKJV) |
james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. |
weepe in ioy, and reioyce in weeping; keepe a meane in both |
False |
0.665 |
0.588 |
1.115 |
Romans 12.15 (Vulgate) |
romans 12.15: gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus: |
weepe in ioy, and reioyce in weeping; keepe a meane in both |
False |
0.656 |
0.374 |
0.0 |
James 4.9 (Geneva) |
james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
weepe in ioy, and reioyce in weeping; keepe a meane in both |
False |
0.645 |
0.564 |
1.071 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
reioyce in weeping; keepe a meane in both |
True |
0.637 |
0.768 |
0.114 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
reioyce in weeping; keepe a meane in both |
True |
0.635 |
0.757 |
0.076 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
reioyce in weeping; keepe a meane in both |
True |
0.614 |
0.595 |
0.114 |