Sinnelesse sorrow for the dead a comfortable sermon, preached at the funerall of Mr. Iohn Moyle, of Buckwell, in the countie of Kent, Esquire, the sixt of Ianuarie, 1614 / by Thomas Iackson, Batchelor in Diuinitie, and preacher of Gods word, at Wye in Kent.
Jackson, Thomas, d. 1646
Publisher: Printed by T S for Roger Jackson and are to be solde at his shop in Fleetstreet neere to the Conduit
Place of Publication:
London
Publication Year: 1614
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04165 ESTC ID: S2143 STC ID: 14305A
Subject Headings:
Funeral sermons;
Moyle, John, d. 1614?;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 190 located on Page 20
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | so saith the Text, when Iesus saw Mary weepe, and the Iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit |
so Says the Text, when Iesus saw Marry weep, and the Iewes also weep that Come with her, he groaned in the Spirit: | av vvz dt n1, c-crq np1 vvd vvi vvi, cc dt np2 av n1 cst vvd p-acp pno31, pns31 vvd p-acp dt n1: |
| Note 0 | Iohn 11. 33 Propter lachrymas Mariae Amb. lib 2 de poenit cap 7. Chris Hom. 26 | John 11. 33 Propter lachrymas Mary Ambassadors lib 2 de Repent cap 7. Chris Hom. 26 | np1 crd crd fw-la fw-la np1 np1 n1 crd fw-la fw-la n1 crd np1 np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 11.33; John 11.33 (AKJV); John 11.5 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 11.33 (AKJV) | john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, | so saith the text, when iesus saw mary weepe, and the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.799 | 0.951 | 0.498 |
| John 11.33 (Geneva) | john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, | so saith the text, when iesus saw mary weepe, and the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.788 | 0.954 | 3.821 |
| John 11.33 (ODRV) | john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, | so saith the text, when iesus saw mary weepe, and the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.782 | 0.912 | 0.456 |
| John 11.33 (Tyndale) | john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: | so saith the text, when iesus saw mary weepe, and the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.752 | 0.925 | 0.361 |
| John 11.33 (AKJV) | john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, | the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.646 | 0.951 | 0.373 |
| John 11.33 (Tyndale) | john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: | the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.629 | 0.936 | 0.241 |
| John 11.33 (Geneva) | john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, | the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.627 | 0.952 | 1.931 |
| John 11.33 (ODRV) | john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, | the iewes also weepe that came with her, he groaned in the spirit | True | 0.614 | 0.92 | 0.249 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Iohn 11. 33 | John 11.33 |