Matthew 24.18 (Geneva) |
matthew 24.18: and he that is in the fielde, let not him returne backe to fetch his clothes. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c |
True |
0.86 |
0.963 |
1.858 |
Matthew 24.18 (AKJV) |
matthew 24.18: neither let him which is in the field, returne backe to take his clothes. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c |
True |
0.857 |
0.968 |
1.08 |
Matthew 24.21 (AKJV) |
matthew 24.21: for then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor euer shall be. |
then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
True |
0.809 |
0.965 |
2.289 |
Matthew 24.21 (Geneva) |
matthew 24.21: for then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the worlde to this time, nor shalbe. |
then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
True |
0.804 |
0.961 |
2.053 |
Matthew 24.18 (Tyndale) |
matthew 24.18: nether let him which is in the felde returne backe to fetche his clothes. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c |
True |
0.797 |
0.949 |
0.633 |
Matthew 24.21 (ODRV) |
matthew 24.21: for there shal be then great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world vntil now, neither shal be. |
then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
True |
0.793 |
0.934 |
0.827 |
Matthew 24.21 (Tyndale) |
matthew 24.21: for then shalbe greate tribulacion suche as was not from the beginninge of the worlde to this tyme ner shalbe. |
then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
True |
0.774 |
0.905 |
0.0 |
Matthew 24.18 (ODRV) |
matthew 24.18: and he that is in the field, let him not goe back to take his coate. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c |
True |
0.745 |
0.931 |
0.585 |
Matthew 24.21 (Geneva) |
matthew 24.21: for then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the worlde to this time, nor shalbe. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c. then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
False |
0.643 |
0.935 |
5.579 |
Matthew 24.21 (AKJV) |
matthew 24.21: for then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor euer shall be. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c. then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
False |
0.636 |
0.936 |
7.222 |
Matthew 24.21 (ODRV) |
matthew 24.21: for there shal be then great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world vntil now, neither shal be. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c. then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
False |
0.632 |
0.84 |
2.793 |
Matthew 24.21 (Tyndale) |
matthew 24.21: for then shalbe greate tribulacion suche as was not from the beginninge of the worlde to this tyme ner shalbe. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c. then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
False |
0.628 |
0.694 |
0.0 |
Matthew 24.18 (AKJV) |
matthew 24.18: neither let him which is in the field, returne backe to take his clothes. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c. then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
False |
0.608 |
0.955 |
5.405 |
Matthew 24.18 (Geneva) |
matthew 24.18: and he that is in the fielde, let not him returne backe to fetch his clothes. |
neither let him which is in the field returne backe to fetch his clothes &c. then shall be great tribulation, such as was not from the beginning of the world to this time, nor ever shall bee |
False |
0.608 |
0.947 |
5.582 |