John 21.21 (AKJV) |
john 21.21: peter seeing him, saith to iesus, lord, and what shall this man doe? |
iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe |
True |
0.812 |
0.936 |
3.901 |
John 21.21 (Geneva) |
john 21.21: when peter therefore sawe him, he saide to iesus, lord, what shall this man doe? |
iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe |
True |
0.783 |
0.93 |
3.414 |
John 21.21 (Tyndale) |
john 21.21: when peter sawe him he sayde to iesus: lorde what shall he here do? |
iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe |
True |
0.727 |
0.619 |
1.222 |
John 21.21 (Geneva) |
john 21.21: when peter therefore sawe him, he saide to iesus, lord, what shall this man doe? |
but peter not content to know the manner of his own death, turned about, and seeing s. iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe? and iesus said unto him, |
False |
0.719 |
0.772 |
1.324 |
John 21.21 (AKJV) |
john 21.21: peter seeing him, saith to iesus, lord, and what shall this man doe? |
but peter not content to know the manner of his own death, turned about, and seeing s. iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe? and iesus said unto him, |
False |
0.714 |
0.906 |
2.732 |
John 21.21 (ODRV) - 1 |
john 21.21: lord and this man what? |
iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe |
True |
0.676 |
0.443 |
1.507 |
John 13.25 (AKJV) |
john 13.25: hee then lying on iesus breast, saith vnto him, lord, who is it? |
iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe |
True |
0.651 |
0.596 |
1.385 |
John 13.25 (ODRV) |
john 13.25: he therfore leaning vpon the breast of iesvs saith to him: lord, who is he? |
iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe |
True |
0.624 |
0.485 |
0.947 |
John 13.25 (Geneva) |
john 13.25: he then, as he leaned on iesus breast, saide vnto him, lord, who is it? |
iohn, saith to iesus lord, what shall this man doe |
True |
0.611 |
0.394 |
0.917 |