Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
5 to redeeme them that were vnder the law, that we might receaue the adoption of sonnes |
False |
0.961 |
0.977 |
1.205 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
5 to redeeme them that were vnder the law, that we might receaue the adoption of sonnes |
False |
0.943 |
0.976 |
0.539 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
5 to redeeme them that were vnder the law, that we might receaue the adoption of sonnes |
False |
0.931 |
0.972 |
1.151 |
Galatians 4.5 (ODRV) - 1 |
galatians 4.5: that we might receiue the adoption of sonnes. |
we might receaue the adoption of sonnes |
True |
0.913 |
0.958 |
0.209 |
Galatians 4.5 (ODRV) - 0 |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.907 |
0.953 |
1.502 |
Galatians 4.5 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.904 |
0.946 |
1.02 |
Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
5 to redeeme them that were vnder the law, that we might receaue the adoption of sonnes |
False |
0.849 |
0.935 |
0.42 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.795 |
0.944 |
2.591 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.791 |
0.946 |
2.707 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
5 to redeeme them that were vnder the law, that we might receaue the adoption of sonnes |
False |
0.79 |
0.432 |
0.145 |
1 Corinthians 9.20 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.20: to them that are vnder the law, as vnder the law, that i might gaine them that are vnder the law: |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.746 |
0.8 |
1.317 |
1 Corinthians 9.20 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.20: to the that were vnder the lawe was i made as though i had bene vnder the lawe to wynne the that were vnder the lawe. |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.745 |
0.82 |
0.661 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
we might receaue the adoption of sonnes |
True |
0.704 |
0.93 |
0.18 |
Galatians 4.5 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.5: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
we might receaue the adoption of sonnes |
True |
0.699 |
0.747 |
0.157 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
we might receaue the adoption of sonnes |
True |
0.662 |
0.928 |
0.172 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.651 |
0.457 |
0.36 |
1 Corinthians 9.20 (Geneva) |
1 corinthians 9.20: and vnto the iewes, i become as a iewe, that i may winne the iewes: to them that are vnder the lawe, as though i were vnder the lawe, that i may winne them that are vnder the lawe: |
5 to redeeme them that were vnder the law |
True |
0.635 |
0.764 |
0.607 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
we might receaue the adoption of sonnes |
True |
0.63 |
0.605 |
0.0 |