Jeremiah 10.23 (AKJV) - 1 |
jeremiah 10.23: it is not in man that walketh, to direct his steps. |
the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
True |
0.832 |
0.724 |
3.149 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 10.23: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
True |
0.795 |
0.678 |
3.149 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
True |
0.783 |
0.943 |
4.679 |
Proverbs 20.24 (AKJV) |
proverbs 20.24: mans goings are of the lord; how can a man then vnderstand his owne way? |
the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
True |
0.711 |
0.207 |
3.224 |
Jeremiah 10.23 (Vulgate) |
jeremiah 10.23: scio, domine, quia non est hominis via ejus, nec viri est ut ambulet, et dirigat gressus suos. |
the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
True |
0.705 |
0.201 |
0.0 |
Jeremiah 10.23 (AKJV) - 1 |
jeremiah 10.23: it is not in man that walketh, to direct his steps. |
and that which the prophet speaketh of nebuchadnezzar, or ashur, may be in generall applied to all the sons of adam; the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
False |
0.702 |
0.54 |
3.599 |
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: but who is the man that can understand his own way? |
the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
True |
0.7 |
0.273 |
2.081 |
Proverbs 20.24 (Geneva) |
proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: how can a man then vnderstand his owne way? |
the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
True |
0.698 |
0.444 |
4.131 |
Jeremiah 10.23 (Geneva) |
jeremiah 10.23: o lord, i knowe, that the way of man is not in himselfe, neyther is it in man to walke and to direct his steps. |
and that which the prophet speaketh of nebuchadnezzar, or ashur, may be in generall applied to all the sons of adam; the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
False |
0.681 |
0.886 |
5.345 |
Jeremiah 10.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 10.23: neither is it in a man to walk, and to direct his steps. |
and that which the prophet speaketh of nebuchadnezzar, or ashur, may be in generall applied to all the sons of adam; the way of man is not in himselfe, neither is it in man to direct his owne steps |
False |
0.643 |
0.458 |
3.599 |