Hodos tethlimmēnē. = The narrow way to glory. Delivered in a sermon, by the Archdeacon of Shrewsbury

Jeffray, William
Publisher: By T Cotes for Richard Hawkins and are to be sold at his shop in Chancery Lane neare the Rowles
Place of Publication: London
Publication Year: 1634
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A04367 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 50 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Earth thou art, and to earth thou shalt returne, but now it is sayd, earth thou art, Earth thou art, and to earth thou shalt return, but now it is said, earth thou art, n1 pns21 vb2r, cc p-acp n1 pns21 vm2 vvi, cc-acp av pn31 vbz vvn, n1 pns21 vb2r,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 3.19 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. earth thou art, and to earth thou shalt returne, but now it is sayd, earth thou art, False 0.769 0.867 2.192
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. earth thou art, and to earth thou shalt returne, but now it is sayd, earth thou art, False 0.739 0.79 2.135
Genesis 3.19 (Wycliffe) - 1 genesis 3.19: for thou art dust, and thou schalt turne ayen in to dust. earth thou art, and to earth thou shalt returne, but now it is sayd, earth thou art, False 0.734 0.382 1.605
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. earth thou art, and to earth thou shalt returne, but now it is sayd, earth thou art, False 0.725 0.752 2.18
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. now it is sayd, earth thou art, True 0.701 0.657 0.864
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. now it is sayd, earth thou art, True 0.692 0.635 0.85
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. now it is sayd, earth thou art, True 0.684 0.536 0.868
Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. now it is sayd, earth thou art, True 0.625 0.561 0.188




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers