In-Text |
thus also Appian, and all Romane historiographers since lay loade upon the vile ingratitude of Cassius and Brutus Caesars sonne in law, Domitius Trebonius, Tullius Cymber, the two Servilij, Casca, Hala, with other confederats, in bewitching stabbing Iulius Caesar, with bodkins in the Senate house (as dispitfully, |
thus also Appian, and all Roman historiographers since lay load upon the vile ingratitude of Cassius and Brutus Caesars son in law, Domitius Trebonius, Tullius Cymber, the two Servilij, Casca, Hala, with other confederates, in bewitching stabbing Julius Caesar, with bodkins in the Senate house (as dispitfully, |
av av np1, cc d jp n2 c-acp vvd n1 p-acp dt j n1 pp-f npg1 cc np1 npg1 n1 p-acp n1, np1 np1, np1 n1, dt crd np1, np1, np1, p-acp j-jn n2, p-acp vvg j-vvg np1 np1, p-acp n2 p-acp dt n1 n1 (c-acp av-j, |
Note 1 |
Et tu mi Brute, cries Caesar whē he was stabd in the Senate house. |
Et tu mi Brute, cries Caesar when he was stabbed in the Senate house. |
fw-la fw-la fw-mi np1, vvz np1 c-crq pns31 vbds vvn p-acp dt n1 n1. |