Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | even as he that in the best imployment of his preaching tallēt in Divinitie, or teaching tallent in Humanitie, reading Arts & Authors to others, gets and gaines by Gods blessing more knowledge to |
even as he that in the best employment of his preaching talent in Divinity, or teaching talent in Humanity, reading Arts & Authors to Others, gets and gains by God's blessing more knowledge to himself, both Theological and Moral, by causing Others to know: | av c-acp pns31 cst p-acp dt js n1 pp-f po31 vvg n1 p-acp n1, cc vvg n1 p-acp n1, vvg n2 cc n2 p-acp n2-jn, vvz cc vvz p-acp npg1 n1 dc n1 p-acp px31, d j cc j, p-acp vvg n2-jn p-acp vvi: |
Note 0 | Qui docet indocto•, &c. Ipse brevi reliquis doctior esse queat Et scire tuum nihil est, & te scire hoc sciat alter. | Qui docet indocto•, etc. Ipse brevi reliquis doctior esse queat Et Scire tuum nihil est, & te Scire hoc sciat altar. | fw-la fw-la n1, av fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la n1 vvi. |
Note 1 | Habenti dabitur. Math. 25.29. | Habenti dabitur. Math. 25.29. | fw-la fw-la. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 13.12 (Vulgate) - 0 | matthew 13.12: qui enim habet, dabitur ei, et abundabit: | habenti dabitur. math. 25.29 | False | 0.753 | 0.547 | 3.056 |
Matthew 25.29 (Vulgate) | matthew 25.29: omni enim habenti dabitur, et abundabit: ei autem qui non habet, et quod videtur habere, auferetur ab eo. | habenti dabitur. math. 25.29 | False | 0.744 | 0.824 | 7.363 |
Matthew 25.29 (Geneva) | matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. | habenti dabitur. math. 25.29 | False | 0.738 | 0.247 | 2.929 |
Matthew 25.29 (AKJV) | matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. | habenti dabitur. math. 25.29 | False | 0.733 | 0.257 | 3.021 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 1 | Math. 25.29. | Matthew 25.29 |