Ecclesiastes 1.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.7: all the rivers run into the sea, yet the sea doth not overflow: unto the place from whence the rivers come, they return, to flow again. |
but (as tutoring us) as the rivers which come from the sea, returne to the sea, from whence they flow |
False |
0.801 |
0.498 |
2.976 |
Ecclesiastes 1.7 (AKJV) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers runne into the sea, yet the sea is not full: vnto the place from whence the riuers come, thither they returne againe. |
but (as tutoring us) as the rivers which come from the sea, returne to the sea, from whence they flow |
False |
0.785 |
0.452 |
1.269 |
Ecclesiastes 1.7 (Geneva) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers goe into the sea, yet the sea is not full: for the riuers goe vnto ye place, whence they returne, and goe. |
but (as tutoring us) as the rivers which come from the sea, returne to the sea, from whence they flow |
False |
0.757 |
0.381 |
0.934 |