In-Text |
but (as once Iulius a Pope of theirs, and Iulian a Cardinall) even Peters pretetended (usurped) sword, to smite unlawfully. |
but (as once Julius a Pope of theirs, and Iulian a Cardinal) even Peter's pretetended (usurped) sword, to smite unlawfully. |
cc-acp (c-acp a-acp np1 dt n1 pp-f png32, cc np1 dt n1) av npg1 vvd (vvd) n1, pc-acp vvi av-j. |
Note 0 |
This Iulius threw Peters sword into Tyber, and tooke Peters sword for the warres. |
This Julius threw Peter's sword into Tiber, and took Peter's sword for the wars. |
d np1 vvd npg1 n1 p-acp np1, cc vvd npg1 n1 p-acp dt n2. |
Note 1 |
This Iulian caused the yong Polonian King to breake his faith with the Turke, by which he perished Knoll• hist. of Turkes. |
This Iulian caused the young Polonian King to break his faith with the Turk, by which he perished Knoll• hist. of Turkes. |
d np1 vvd dt j jp n1 pc-acp vvi po31 n1 p-acp dt np1, p-acp r-crq pns31 vvd np1 uh. pp-f npg1. |