Early English Printed Sermons


The sermon preached at Paules Crosse, the tenth day of Nouember being the next Sunday after the discouerie of this late horrible treason. By the right reuerend father in God, William, by Gods permission, Lord Bishop of Rochester.

Barlow, William, d. 1613
Publisher: Printed by I VV indet for Mathew Law
Place of Publication: London
Publication Year: 1606
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04425 ESTC ID: S114147 STC ID: 1455
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 149 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith Salomon, Pro. 11.14. there followes a generall dissolution. Then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, In the multitude of Counsellors there is health, Pro. 24.6. Sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. Pro. 15.22. For vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus Corruit Says Solomon, Pro 11.14. there follows a general dissolution. Then come we to the inferior lights, 1. the lights politic, In the multitude of Counsellors there is health, Pro 24.6. said dissipantur Cogitations vbi non est consilium. Pro 15.22. c-acp fw-la fw-la fw-la, av-dx p-acp vvi, ccx vvb, fw-la fw-la vvz np1, np1 crd. pc-acp vvz dt j n1. av vvb pns12 p-acp dt j-jn n2, crd dt n2 j, p-acp dt n1 pp-f n2 pc-acp vbz n1, np1 crd. vvd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Samuel 21; Ecclesiastes 10.16; Ecclesiastes 10.16 (Douay-Rheims); Jeremiah 22.30; Jeremiah 22.30 (AKJV); Matthew 6.23; Matthew 6.23 (ODRV); Proverbs 11.14; Proverbs 11.14 (AKJV); Proverbs 15.22; Proverbs 15.22 (Vulgate); Proverbs 24.6
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 15.22 (Vulgate) - 0 proverbs 15.22: dissipantur cogitationes ubi non est consilium; sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium True 0.881 0.961 3.077
Proverbs 11.14 (AKJV) - 1 proverbs 11.14: but in the multitude of counsellers there is safetie. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro True 0.828 0.731 0.889
Proverbs 15.22 (Geneva) - 1 proverbs 15.22: but in the multitude of counsellers there is stedfastnesse. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro True 0.798 0.681 0.889
Proverbs 11.14 (Geneva) - 1 proverbs 11.14: but where many counsellers are, there is health. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro True 0.794 0.712 2.371
Proverbs 11.14 (Douay-Rheims) - 1 proverbs 11.14: but there is safety where there is much counsel. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro True 0.781 0.204 0.0
Proverbs 11.14 (AKJV) proverbs 11.14: where no counsell is, the people fall: but in the multitude of counsellers there is safetie. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.77 0.612 2.011
Proverbs 11.14 (Geneva) proverbs 11.14: where no counsell is, the people fall: but where many counsellers are, there is health. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.766 0.534 2.831
Proverbs 15.22 (AKJV) - 1 proverbs 15.22: but in the multitude of counsellours they are established. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro True 0.761 0.592 0.889
Proverbs 11.14 (Douay-Rheims) proverbs 11.14: where there is no governor, the people shall fall: but there is safety where there is much counsel. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.751 0.225 0.77
Proverbs 11.14 (Vulgate) proverbs 11.14: ubi non est gubernator, populus corruet; salus autem, ubi multa consilia. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.75 0.588 5.599
Proverbs 15.22 (Douay-Rheims) proverbs 15.22: designs are brought to nothing where there is no counsel: but where there are many counsellors, they are established. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.742 0.221 2.796
Proverbs 15.22 (Douay-Rheims) proverbs 15.22: designs are brought to nothing where there is no counsel: but where there are many counsellors, they are established. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro True 0.741 0.366 1.961
Proverbs 15.22 (Vulgate) proverbs 15.22: dissipantur cogitationes ubi non est consilium; ubi vero sunt plures consiliarii, confirmantur. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.726 0.779 6.802
Proverbs 11.14 (Vulgate) - 0 proverbs 11.14: ubi non est gubernator, populus corruet; for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro True 0.702 0.862 1.204
Proverbs 15.22 (Geneva) proverbs 15.22: without cousel thoughts come to nought: but in the multitude of counsellers there is stedfastnesse. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.702 0.323 4.206
Proverbs 15.22 (AKJV) proverbs 15.22: without counsell, purposes are disappointed: but in the multitude of counsellours they are established. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro. 11.14. there followes a generall dissolution. then come we to the inferiour lightes, 1. the lights politike, in the multitude of counsellors there is health, pro. 24.6. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium. pro. 15.22 False 0.701 0.245 1.978
Proverbs 11.14 (Douay-Rheims) proverbs 11.14: where there is no governor, the people shall fall: but there is safety where there is much counsel. for vbi nullus gubernator, neither in act, nor hope, populus corruit saith salomon, pro True 0.623 0.384 0.0
Proverbs 15.22 (Douay-Rheims) proverbs 15.22: designs are brought to nothing where there is no counsel: but where there are many counsellors, they are established. sed dissipantur cogitationes vbi non est consilium True 0.623 0.333 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Pro. 11.14. Proverbs 11.14
In-Text Pro. 24.6. Proverbs 24.6
In-Text Pro. 15.22. Proverbs 15.22