1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
i thinke thus of my selfe, that i know nothing, saue iesus christ, euen the same that was crucified, other knowledge haue i none to auaunt my selfe of said s. paul |
False |
0.773 |
0.797 |
2.739 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
i thinke thus of my selfe, that i know nothing, saue iesus christ, euen the same that was crucified, other knowledge haue i none to auaunt my selfe of said s. paul |
False |
0.77 |
0.668 |
0.729 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
i thinke thus of my selfe, that i know nothing, saue iesus christ, euen the same that was crucified, other knowledge haue i none to auaunt my selfe of said s. paul |
False |
0.75 |
0.773 |
0.895 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
i thinke thus of my selfe, that i know nothing, saue iesus christ, euen the same that was crucified, other knowledge haue i none to auaunt my selfe of said s. paul |
False |
0.727 |
0.74 |
1.246 |
1 Corinthians 2.2 (Vulgate) |
1 corinthians 2.2: non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi jesum christum, et hunc crucifixum. |
i thinke thus of my selfe, that i know nothing, saue iesus christ, euen the same that was crucified, other knowledge haue i none to auaunt my selfe of said s. paul |
False |
0.723 |
0.183 |
0.0 |