Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The priest saith, lift vp your harts the people, by ye Masse boke shuld answere, we lyfte them vp to the Lorde? The priest turneth him to the people, & saith: Orate prome fratres & sorores. | The priest Says, lift up your hearts the people, by the Mass book should answer, we lift them up to the Lord? The priest turns him to the people, & Says: Orate prome Brothers & sorores. | dt n1 vvz, vvb a-acp po22 n2 dt n1, p-acp dt n1 n1 vmd vvi, pns12 vvb pno32 a-acp p-acp dt n1? dt n1 vvz pno31 p-acp dt n1, cc vvz: fw-la fw-la fw-la cc fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Lamentations 3.41 (ODRV) | lamentations 3.41: let vs lift vp our hartes with our handles to our lord into the heauens. | the priest saith, lift vp your harts the people, by ye masse boke shuld answere, we lyfte them vp to the lorde | True | 0.719 | 0.351 | 0.09 |
Lamentations 3.41 (Geneva) | lamentations 3.41: let vs lift vp our hearts with our handes vnto god in the heauens. | the priest saith, lift vp your harts the people, by ye masse boke shuld answere, we lyfte them vp to the lorde | True | 0.706 | 0.182 | 0.087 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|