John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.68 |
0.78 |
0.262 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.68 |
0.656 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.675 |
0.305 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.666 |
0.791 |
2.047 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.663 |
0.665 |
0.292 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
will you assure me, that the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.63 |
0.583 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
will you assure me, that the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.628 |
0.419 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
will you assure me, that the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.608 |
0.588 |
1.559 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
will you assure me, that the flesh and bloud is ioinctly signified and geuen to mee vnder one parte onely |
True |
0.606 |
0.44 |
0.0 |