A godly exhortation made vnto the people of Antioch, by Iohn Chrysostome, sometime arch bishop of Constantinople: touching the patience and suffering affliction, by the examples of Iob, and the three children: and of refraining from swearing. Translated out of Latin into English, by Robert Rowse minister of the word of God
John Chrysostom, Saint, d. 407
Rowse, Robert
Publisher: Printed by Thomas Creed
Place of Publication:
London
Publication Year: 1597
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A04506 ESTC ID: S107986 STC ID: 14633
Subject Headings:
Sermons, Greek -- 5th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 80 located on Image 12
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | VVhosoeuer heareth of mee these words, and dooth them, |
Whosoever hears of me these words, and doth them, shall be likened unto a wise man, which hath built his house upon a Rock, | r-crq vvz pp-f pno11 d n2, cc vdz pno32, vmb vbi vvn p-acp dt j n1, r-crq vhz vvn po31 n1 p-acp dt n1, |
| Note 0 | Mat. 7.24.25.26.27 | Mathew 7.24.25.26.27 | np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 7.24; Matthew 7.24 (Geneva); Matthew 7.25; Matthew 7.25 (Geneva); Matthew 7.26; Matthew 7.27
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 7.24 (Geneva) | matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: | vvhosoeuer heareth of mee these words, and dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | False | 0.821 | 0.965 | 5.398 |
| Matthew 7.24 (AKJV) | matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: | vvhosoeuer heareth of mee these words, and dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | False | 0.793 | 0.965 | 2.624 |
| Matthew 7.24 (Tyndale) | matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: | vvhosoeuer heareth of mee these words, and dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | False | 0.785 | 0.903 | 1.536 |
| Matthew 7.24 (Vulgate) | matthew 7.24: omnis ergo qui audit verba mea haec, et facit ea, assimilabitur viro sapienti, qui aedificavit domum suam supra petram, | vvhosoeuer heareth of mee these words, and dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | False | 0.781 | 0.331 | 0.0 |
| Matthew 7.24 (ODRV) | matthew 7.24: euery one therfore that heareth these words, and doth them, shal be likned to a wise man that built his house vpon a rock, | vvhosoeuer heareth of mee these words, and dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | False | 0.778 | 0.95 | 2.095 |
| Matthew 7.24 (ODRV) | matthew 7.24: euery one therfore that heareth these words, and doth them, shal be likned to a wise man that built his house vpon a rock, | dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | True | 0.679 | 0.953 | 1.306 |
| Matthew 7.24 (Geneva) | matthew 7.24: whosoeuer then heareth of mee these words, and doeth the same, i will liken him to a wise man, which hath builded his house on a rock: | dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | True | 0.656 | 0.952 | 3.165 |
| Matthew 7.24 (AKJV) | matthew 7.24: therefore, whosoeuer heareth these sayings of mine, and doeth them, i wil liken him vnto a wise man, which built his house vpon a rocke: | dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | True | 0.648 | 0.953 | 2.365 |
| Matthew 7.24 (Vulgate) | matthew 7.24: omnis ergo qui audit verba mea haec, et facit ea, assimilabitur viro sapienti, qui aedificavit domum suam supra petram, | dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | True | 0.623 | 0.57 | 0.0 |
| Matthew 7.24 (Tyndale) | matthew 7.24: whosoever heareth of me these sayinges and doethe the same i wyll lyken hym vnto a wyse man which bylt hys housse on a rocke: | dooth them, shall be likened vnto a wise man, which hath builded his house vpon a rocke, | True | 0.614 | 0.912 | 1.283 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Mat. 7.24.25.26.27 | Matthew 7.24; Matthew 7.25; Matthew 7.26; Matthew 7.27 |