Early English Printed Sermons

The way to glory, or, The preaching of the Gospell is the ordinary meanes of our saluation wherein is shewed what difference there is betweene the text of the Gospell, and the preaching, exposition, and glosse thereof : with a confutation of our aduersaries opinion, that the Popes defining and expounding Scriptures ex Cathedra, is to bee beleeued as vndoubted truth ... : herein also is shewed the dignity and necessity of the office of preaching the Gospell ... : preached in the Cathedrall Church of S. Paules, for the Crosse sermon, the tenth of December, 1620 / by Ro. Iohnson Bachelour of Diunity.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	I come vnto the third circumstance, which is the instrument or meanes of our calling, per Euangelium nostrum, by our Gospell, Whereunto he called you by our Gospell.	I come unto the third circumstance, which is the Instrument or means of our calling, per Evangelium nostrum, by our Gospel, Whereunto he called you by our Gospel.	pns11 vvb p-acp dt ord n1, r-crq vbz dt n1 cc n2 pp-f po12 n1, fw-la fw-la fw-la, p-acp po12 n1, c-crq pns31 vvd pn22 p-acp po12 n1.
Note 0	3. Cir.	3. Cir	crd np1
Note 1	Per Euangelium	Per Evangelium	fw-la fw-la

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Thessalonians 2.14 (Vulgate)	2 thessalonians 2.14: in qua et vocavit vos per evangelium nostrum in acquisitionem gloriae domini nostri jesu christi.	i come vnto the third circumstance, which is the instrument or meanes of our calling, per euangelium nostrum, by our gospell, whereunto he called you by our gospell	False	0.638	0.516	1.02
2 Thessalonians 2.14 (Geneva)	2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to obtaine the glory of our lord iesus christ.	i come vnto the third circumstance, which is the instrument or meanes of our calling, per euangelium nostrum, by our gospell, whereunto he called you by our gospell	False	0.627	0.894	0.373
2 Thessalonians 2.14 (Tyndale)	2 thessalonians 2.14: whervnto he called you byoure gospell to obtayne the glorye that cometh of oure lord iesu christ.	i come vnto the third circumstance, which is the instrument or meanes of our calling, per euangelium nostrum, by our gospell, whereunto he called you by our gospell	False	0.616	0.901	2.25
2 Thessalonians 2.14 (AKJV)	2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to the obteining of the glorie of the lord iesus christ.	i come vnto the third circumstance, which is the instrument or meanes of our calling, per euangelium nostrum, by our gospell, whereunto he called you by our gospell	False	0.605	0.882	0.373

Location	Phrase	Citations	Outliers