1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ, and stewards of the secrets of god |
False |
0.893 |
0.962 |
1.766 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ, and stewards of the secrets of god |
False |
0.889 |
0.963 |
1.766 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ, and stewards of the secrets of god |
False |
0.872 |
0.888 |
0.417 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ, and stewards of the secrets of god |
False |
0.871 |
0.933 |
1.766 |
1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ, and stewards of the secrets of god |
False |
0.837 |
0.849 |
2.339 |
1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ |
True |
0.776 |
0.927 |
1.68 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ |
True |
0.763 |
0.875 |
0.431 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ |
True |
0.742 |
0.722 |
0.334 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ |
True |
0.732 |
0.834 |
0.431 |
1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
sic aestimet nos, let a man so esteeme vs as the ministers of christ |
True |
0.722 |
0.654 |
2.339 |
1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
stewards of the secrets of god |
True |
0.625 |
0.668 |
0.082 |
1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
stewards of the secrets of god |
True |
0.611 |
0.904 |
1.208 |
1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
stewards of the secrets of god |
True |
0.609 |
0.844 |
1.208 |
1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
stewards of the secrets of god |
True |
0.608 |
0.612 |
0.0 |