1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world, euen your faith |
False |
0.852 |
0.862 |
1.881 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world, euen your faith |
False |
0.849 |
0.651 |
1.813 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world, euen your faith |
False |
0.848 |
0.793 |
1.051 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.829 |
0.825 |
1.724 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.825 |
0.767 |
1.582 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.823 |
0.708 |
2.237 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world, euen your faith |
False |
0.758 |
0.377 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.755 |
0.517 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world, euen your faith |
False |
0.738 |
0.84 |
1.771 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.733 |
0.735 |
1.646 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.623 |
0.554 |
0.722 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.619 |
0.556 |
0.722 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.614 |
0.511 |
0.722 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
and the strength of faith is stronger than all the world: for, this is the victory that ouercomes the world |
True |
0.607 |
0.437 |
0.0 |