1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
abstaine from all appearance of sinne |
True |
0.881 |
0.915 |
1.375 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
abstaine from all appearance of sinne |
True |
0.875 |
0.892 |
0.078 |
1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
abstaine from all appearance of sinne |
True |
0.843 |
0.802 |
0.07 |
1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
abstaine from all appearance of sinne |
True |
0.759 |
0.657 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.22 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.22: abstayne from all suspicious thinges. |
abstaine from all appearance of sinne |
True |
0.72 |
0.401 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
but if others lay it, take vp the stumbling-blocke; not to let it fall againe; but take it out of the way of my people. and 1. thessal. 5.22. abstaine from all appearance of sinne |
False |
0.637 |
0.749 |
0.397 |
1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
but if others lay it, take vp the stumbling-blocke; not to let it fall againe; but take it out of the way of my people. and 1. thessal. 5.22. abstaine from all appearance of sinne |
False |
0.633 |
0.868 |
1.403 |
1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
but if others lay it, take vp the stumbling-blocke; not to let it fall againe; but take it out of the way of my people. and 1. thessal. 5.22. abstaine from all appearance of sinne |
False |
0.611 |
0.53 |
0.355 |