Genesis 17.13 (ODRV) |
genesis 17.13: and my couenant shal be in your flesh for a perpetual couenant. |
, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
True |
0.691 |
0.905 |
1.449 |
Genesis 17.13 (ODRV) |
genesis 17.13: and my couenant shal be in your flesh for a perpetual couenant. |
of the circumcision it was spoken, thus, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
False |
0.679 |
0.888 |
1.318 |
Genesis 17.13 (Vulgate) |
genesis 17.13: eritque pactum meum in carne vestra in foedus aeternum. |
, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
True |
0.657 |
0.462 |
0.0 |
Genesis 17.13 (Vulgate) |
genesis 17.13: eritque pactum meum in carne vestra in foedus aeternum. |
of the circumcision it was spoken, thus, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
False |
0.645 |
0.318 |
0.0 |
Genesis 17.11 (Geneva) |
genesis 17.11: that is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betweene me and you. |
, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
True |
0.636 |
0.474 |
0.358 |
Genesis 17.11 (Geneva) |
genesis 17.11: that is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betweene me and you. |
of the circumcision it was spoken, thus, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
False |
0.635 |
0.408 |
0.357 |
Genesis 17.11 (AKJV) |
genesis 17.11: and ye shall circumcise the flesh of your foreskinne; and it shal be a token of the couenant betwixt me and you. |
, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
True |
0.618 |
0.318 |
1.099 |
Genesis 17.11 (ODRV) |
genesis 17.11: and you shal circumcise the flesh of your prepuce, that it may be for a signe of the couenant betwen me and you. |
, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
True |
0.617 |
0.356 |
1.189 |
Genesis 17.11 (ODRV) |
genesis 17.11: and you shal circumcise the flesh of your prepuce, that it may be for a signe of the couenant betwen me and you. |
of the circumcision it was spoken, thus, my couenaunt shal be in your fleshe: for all that the circumcision was not the couenant |
False |
0.604 |
0.348 |
1.072 |