John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.746 |
0.732 |
0.85 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.744 |
0.794 |
0.85 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.744 |
0.686 |
0.85 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.744 |
0.686 |
0.85 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.742 |
0.753 |
0.85 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.742 |
0.753 |
0.85 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.72 |
0.362 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.718 |
0.771 |
2.581 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.718 |
0.407 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.714 |
0.809 |
2.581 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.7 |
0.376 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.697 |
0.402 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.686 |
0.478 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.684 |
0.637 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
and by the same figure christ is called the breade of life in deede |
False |
0.682 |
0.508 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.678 |
0.57 |
0.0 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
by the same figure christ is called the breade of life in deede |
True |
0.657 |
0.347 |
0.0 |