Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | if thou wil• bee perfect, sell all that thou hast &c. So there is one thing wanting vnto these, |
if thou wil• be perfect, fell all that thou hast etc. So there is one thing wanting unto these, and to give them their full perfection, we must suffer the Rulers of the Common wealth to appoint them. | cs pns21 n1 vbi j, vvb d cst pns21 vh2 av av pc-acp vbz crd n1 vvg p-acp d, cc pc-acp vvi pno32 po32 j n1, pns12 vmb vvi dt n2 pp-f dt j n1 pc-acp vvb pno32. |
Note 0 | Med•cina est ieiunium. sed medicina licet millies vtilissit; per vtentie imperitiam fit invtilis Homil 3. ad Pop. Ant. Nosseoporte• et tempus. &c Jnter ieiunij laborē â ieiunii coronà excidemus. Jbid. NONLATINALPHABET. Can 66. Ap. Non bene succedi• quicquid fit •assim. de singular Cl•ri•. | Med•cina est Jejunium. sed medicina licet Thousands vtilissit; per vtentie imperitiam fit invtilis Homily 3. and Pop. Ant Nosseoporte• et Tempus. etc. Inter ieiunij laborē â ieiunii coronà excidemus. Jabid. Can 66. Apostle Non bene succedi• quicquid fit •assim. de singular Cl•ri•. | fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la n2 fw-la; fw-la n1 fw-la n1 fw-la fw-la crd cc np1 np1 np1 fw-la fw-la. av vvb fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. vmb crd np1 np1 fw-la n1 fw-la n1 fw-la. fw-fr j np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 19.21 (AKJV) | matthew 19.21: iesus said vnto him, if thou wilt be perfect, goe and sell that thou hast, and giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: and come and follow me. | if thou wil* bee perfect, sell all that thou hast &c | True | 0.702 | 0.919 | 2.408 |
Matthew 19.21 (Geneva) | matthew 19.21: iesus sayd vnto him, if thou wilt be perfite, go, sell that thou hast, and giue it to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, and follow me. | if thou wil* bee perfect, sell all that thou hast &c | True | 0.695 | 0.889 | 1.607 |
Matthew 19.21 (ODRV) | matthew 19.21: iesvs said to him: if thou wilt be perfect, goe, sel the things that thou hast, & giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: and come, folow me. | if thou wil* bee perfect, sell all that thou hast &c | True | 0.694 | 0.91 | 2.073 |
Matthew 19.21 (Tyndale) | matthew 19.21: and iesus sayde vnto him yf thou wylt be perfecte goo and sell that thou hast and geve it to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me. | if thou wil* bee perfect, sell all that thou hast &c | True | 0.687 | 0.87 | 1.579 |
Matthew 19.21 (Vulgate) | matthew 19.21: ait illi jesus: si vis perfectus esse, vade, vende quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo: et veni, sequere me. | if thou wil* bee perfect, sell all that thou hast &c | True | 0.642 | 0.408 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|