In-Text |
Some chandge the reading, and insteede of quis novit, who knovveth they put qui novit, hee that knovveth ; |
some change the reading, and instead of quis Novit, who Knoweth they put qui Novit, he that Knoweth; |
d vvi dt n-vvg, cc av pp-f fw-la fw-la, r-crq vvz pns32 vvd fw-la fw-la, pns31 cst vvz; |
Note 0 |
Chald. pa. raph. Ar. Mon•. Rabbini nonnull•. Qui scit. cōvertatur qui sibi conscius est admis•i facinoris &c quisquis penes se existerepe•cata agnovit. Jra est Dei non intelligere peccata ne sequatur poeniten•ia. Cypr. Luke 15. |
Chald. Paul. ralph. Ar. Mon•. Rabbi nonnull•. Qui scit. cōvertatur qui sibi Conscious est admis•i facinoris etc. quisquis penes se existerepe•cata agnovit. Jra est Dei non intelligere Peccata ne sequatur poeniten•ia. Cyprus Lycia 15. |
np1 n1. n1. np1 np1. np1 n1. np1 fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la av fw-la n1 fw-la n1 fw-la. np1 fw-la fw-la fw-fr fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1 av crd |