Acts 19.15 (Tyndale) - 1 |
acts 19.15: iesus i knowe and paul i knowe: |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.832 |
0.844 |
2.206 |
Acts 19.15 (Geneva) - 0 |
acts 19.15: and the euil spirit answered, and said, iesus i acknowledge, and paul i know: |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.766 |
0.932 |
5.599 |
Acts 19.13 (ODRV) - 1 |
acts 19.13: i adiure you by iesvs whom paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.766 |
0.907 |
1.103 |
Acts 19.13 (ODRV) - 1 |
acts 19.13: i adiure you by iesvs whom paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.742 |
0.916 |
0.75 |
Acts 19.13 (Geneva) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus, whom paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.736 |
0.859 |
0.692 |
Acts 19.13 (Geneva) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus, whom paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.725 |
0.78 |
1.82 |
Acts 19.13 (AKJV) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus whom paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.722 |
0.889 |
0.692 |
Acts 19.13 (Tyndale) |
acts 19.13: then certayne of the vagabounde iewes exorcistes toke apon them to call over them which had evyll spretes the name of the lorde iesus sayinge: we adiure you by iesu who paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.716 |
0.795 |
1.501 |
Acts 19.13 (AKJV) |
acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus whom paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.713 |
0.839 |
1.82 |
Acts 19.13 (Tyndale) |
acts 19.13: then certayne of the vagabounde iewes exorcistes toke apon them to call over them which had evyll spretes the name of the lorde iesus sayinge: we adiure you by iesu who paul preacheth. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.699 |
0.854 |
0.641 |
Acts 19.5 (AKJV) |
acts 19.5: when they heard this, they were baptized in the name of the lord iesus. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.676 |
0.251 |
0.208 |
Acts 4.18 (Tyndale) |
acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.67 |
0.394 |
0.0 |
Acts 4.18 (Geneva) |
acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.667 |
0.45 |
0.191 |
Acts 4.18 (AKJV) |
acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.648 |
0.438 |
0.199 |
Acts 19.15 (AKJV) |
acts 19.15: and the euill spirit answered, and said, iesus i knowe, and paul i know, but who are ye? |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.641 |
0.83 |
3.244 |
Acts 19.15 (ODRV) |
acts 19.15: but the wicked spirit answering, said to them: iesvs i know, and paul i know: but you, what are ye? |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge, and paul i know |
False |
0.636 |
0.843 |
2.918 |
Acts 4.18 (ODRV) |
acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. |
when they adiured him by the name of iesus who paul preached: iesus i acknowledge |
True |
0.622 |
0.324 |
0.0 |