Luke 15.25 (Tyndale) |
luke 15.25: the elder brother was in the felde and when he cam and drewe nye to the housse he herde minstrelcy and daunsynge |
the elder brother, luke 15. when he heard melodie and dauncing in his fathers house, |
False |
0.813 |
0.257 |
1.098 |
Luke 15.25 (ODRV) |
luke 15.25: but his elder sonne was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard musicke and dancing: |
the elder brother, luke 15. when he heard melodie and dauncing in his fathers house, |
False |
0.805 |
0.545 |
1.201 |
Luke 15.25 (Geneva) |
luke 15.25: nowe the elder brother was in the fielde, and when he came and drewe neere to the house, he heard melodie, and dauncing, |
the elder brother, luke 15. when he heard melodie and dauncing in his fathers house, |
False |
0.801 |
0.851 |
3.109 |
Luke 15.25 (AKJV) |
luke 15.25: now his elder sonne was in the field, and as he came and drew nigh to the house, he heard musicke & dauncing, |
the elder brother, luke 15. when he heard melodie and dauncing in his fathers house, |
False |
0.799 |
0.744 |
1.579 |