Luke 16.21 (AKJV) |
luke 16.21: and desiring to bee fed with the crummes which fel from the rich mans table: moreouer the dogges came and licked his sores. |
as lazarus at the gates of the rich man, with al her vlcers and sores laid open, all her infirmities detected, craving, begging, beseeching to be refreshed with the crums that fall from his boarde, |
False |
0.677 |
0.576 |
1.774 |
Luke 16.20 (Tyndale) |
luke 16.20: and ther was a certayne begger named lazarus whiche laye at his gate full of soores |
as lazarus at the gates of the rich man, with al her vlcers and sores laid open, all her infirmities detected, craving, begging, beseeching to be refreshed with the crums that fall from his boarde, |
False |
0.674 |
0.246 |
0.483 |
Luke 16.20 (ODRV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger called lazarus, that lay at his gate, ful of sores: |
as lazarus at the gates of the rich man, with al her vlcers and sores laid open, all her infirmities detected, craving, begging, beseeching to be refreshed with the crums that fall from his boarde, |
False |
0.66 |
0.416 |
1.003 |
Luke 16.20 (Geneva) |
luke 16.20: also there was a certaine begger named lazarus, which was laide at his gate full of sores, |
as lazarus at the gates of the rich man, with al her vlcers and sores laid open, all her infirmities detected, craving, begging, beseeching to be refreshed with the crums that fall from his boarde, |
False |
0.656 |
0.526 |
1.041 |
Luke 16.20 (AKJV) |
luke 16.20: and there was a certaine begger named lazarus, which was layde at his gate full of sores, |
as lazarus at the gates of the rich man, with al her vlcers and sores laid open, all her infirmities detected, craving, begging, beseeching to be refreshed with the crums that fall from his boarde, |
False |
0.654 |
0.486 |
1.041 |
Luke 16.21 (ODRV) |
luke 16.21: desiring to be filled of the crummes, that fel from the rich mans table, but the dogges also came, and licked his sores. |
as lazarus at the gates of the rich man, with al her vlcers and sores laid open, all her infirmities detected, craving, begging, beseeching to be refreshed with the crums that fall from his boarde, |
False |
0.648 |
0.486 |
1.892 |
Luke 16.21 (Geneva) |
luke 16.21: and desired to bee refreshed with the crommes that fell from the riche mans table: yea, and the dogges came and licked his sores. |
as lazarus at the gates of the rich man, with al her vlcers and sores laid open, all her infirmities detected, craving, begging, beseeching to be refreshed with the crums that fall from his boarde, |
False |
0.64 |
0.794 |
2.653 |