John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.694 |
0.744 |
1.578 |
John 12.28 (ODRV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.692 |
0.892 |
1.866 |
John 12.28 (Geneva) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.685 |
0.903 |
1.049 |
John 12.28 (AKJV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it, and will glorifie it againe |
True |
0.681 |
0.907 |
1.866 |
John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it |
True |
0.656 |
0.598 |
1.578 |
John 12.28 (ODRV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it |
True |
0.651 |
0.877 |
1.048 |
John 12.28 (Geneva) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it |
True |
0.638 |
0.879 |
0.204 |
John 12.28 (AKJV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. |
whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it |
True |
0.633 |
0.883 |
1.048 |
John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
& shal we seeke to glorifie & set forth ours? whither we seeke the glory of his name or not, the voice that came from heaven at that time, shallbe fulfilled, i haue both glorified it, and will glorifie it againe |
False |
0.615 |
0.79 |
1.55 |