1 Corinthians 4.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c |
True |
0.857 |
0.936 |
0.278 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: yea, i iudge not mine owne selfe. |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c |
True |
0.851 |
0.916 |
1.512 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c. hee doth not say, it is nothing vnto mee, but it is a very small thing |
True |
0.802 |
0.941 |
5.37 |
1 Corinthians 4.3 (Tyndale) |
1 corinthians 4.3: with me is it but a very smal thinge that i shuld be iudged of you ether of (mans daye) no i iudge not myn awne selfe. |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c |
True |
0.789 |
0.896 |
1.512 |
1 Corinthians 4.3 (ODRV) |
1 corinthians 4.3: but to me it is a thing of least account, to be iudged of you, or of man's day: but i iudge not my-self neither. |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c |
True |
0.782 |
0.916 |
0.257 |
1 Corinthians 4.3 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c. hee doth not say, it is nothing vnto mee, but it is a very small thing |
True |
0.764 |
0.931 |
0.278 |
1 Corinthians 4.3 (Tyndale) |
1 corinthians 4.3: with me is it but a very smal thinge that i shuld be iudged of you ether of (mans daye) no i iudge not myn awne selfe. |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c. hee doth not say, it is nothing vnto mee, but it is a very small thing |
True |
0.745 |
0.85 |
1.512 |
1 Corinthians 4.3 (ODRV) |
1 corinthians 4.3: but to me it is a thing of least account, to be iudged of you, or of man's day: but i iudge not my-self neither. |
it is a verie small thinge for me to be iudged of you, or of mans iudgemente, for i knowe nothinge by my selfe &c. hee doth not say, it is nothing vnto mee, but it is a very small thing |
True |
0.709 |
0.91 |
0.889 |