Early English Printed Sermons

Lectures vpon Ionas deliuered at Yorke in the yeare of our Lorde 1594. By John Kinge: newlie corrected and amended.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but as a man sent from God, and fallen downe from heaven, bringing a two edged sworde in his lippes, either to kill or to saue, so they received him.	but as a man sent from God, and fallen down from heaven, bringing a two edged sword in his lips, either to kill or to save, so they received him.	cc-acp c-acp dt n1 vvd p-acp np1, cc vvn a-acp p-acp n1, vvg dt crd j-vvn n1 p-acp po31 n2, av-d pc-acp vvi cc pc-acp vvi, av pns32 vvd pno31.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 1.6 (Tyndale)	john 1.6: there was a man sent from god whose name was iohn.	but as a man sent from god	True	0.631	0.643	0.013
John 1.6 (ODRV)	john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn.	but as a man sent from god	True	0.63	0.65	0.013
John 1.6 (AKJV)	john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn.	but as a man sent from god	True	0.63	0.65	0.013
John 1.6 (Geneva)	john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn.	but as a man sent from god	True	0.63	0.65	0.013
John 1.6 (Vulgate)	john 1.6: fuit homo missus a deo, cui nomen erat joannes.	but as a man sent from god	True	0.606	0.468	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers