Deuteronomy 32.21 (Geneva) |
deuteronomy 32.21: they haue moued me to ielousie with that which is not god: they haue prouoked me to anger with their vanities: and i will moue them to ielousie with those which are no people: i wil prouoke them to anger with a foolish nation. |
they haue mooved mee to iealousie with that which is not god, they haue provoked mee to anger with their vanities, and i mooue them to iealousie with those which are no people, i vvill provoke them to anger vvith a foolish nation |
False |
0.842 |
0.974 |
2.173 |
Deuteronomy 32.21 (AKJV) |
deuteronomy 32.21: they haue mooued me to ielousie with that which is not god, they haue prouoked me to anger with their vanities: and i will moue them to ielousie with those which are not a people, i will prouoke them to anger with a foolish nation. |
they haue mooved mee to iealousie with that which is not god, they haue provoked mee to anger with their vanities, and i mooue them to iealousie with those which are no people, i vvill provoke them to anger vvith a foolish nation |
False |
0.831 |
0.976 |
2.227 |
Deuteronomy 32.21 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.21: they have provoked me with that which was no god, and have angered me with their vanities: and i will provoke them with that which is no people, and will vex them with a foolish nation. |
they haue mooved mee to iealousie with that which is not god, they haue provoked mee to anger with their vanities, and i mooue them to iealousie with those which are no people, i vvill provoke them to anger vvith a foolish nation |
False |
0.763 |
0.955 |
4.068 |