John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
and our saviour bade the iewes, speaking of his bodilie death, destroie this temple, and in three daies i vvill reare it vp againe |
False |
0.763 |
0.866 |
1.543 |
John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
and our saviour bade the iewes, speaking of his bodilie death, destroie this temple, and in three daies i vvill reare it vp againe |
False |
0.762 |
0.91 |
1.892 |
John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
and our saviour bade the iewes, speaking of his bodilie death, destroie this temple, and in three daies i vvill reare it vp againe |
False |
0.758 |
0.901 |
0.259 |
John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
and our saviour bade the iewes, speaking of his bodilie death, destroie this temple, and in three daies i vvill reare it vp againe |
False |
0.735 |
0.898 |
0.585 |
John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
and our saviour bade the iewes, speaking of his bodilie death, destroie this temple |
True |
0.603 |
0.645 |
0.219 |
John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
and our saviour bade the iewes, speaking of his bodilie death, destroie this temple |
True |
0.6 |
0.749 |
0.227 |
John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
and our saviour bade the iewes, speaking of his bodilie death, destroie this temple |
True |
0.6 |
0.74 |
0.235 |