Hebrews 11.15 (Tyndale) |
hebrews 11.15: also yf they had bene myndfull of that countre from whence they came oute they had leasure to have returned agayne. |
for if they had beene mindefull of that countrey fro whence they came out, they had leasure to haue returned |
False |
0.836 |
0.946 |
0.512 |
Hebrews 11.15 (Geneva) |
hebrews 11.15: and if they had bene mindfull of that countrey, from whence they came out, they had leasure to haue returned. |
for if they had beene mindefull of that countrey fro whence they came out, they had leasure to haue returned |
False |
0.823 |
0.969 |
0.972 |
Hebrews 11.15 (AKJV) |
hebrews 11.15: and truly if they had been mindfull of that countrey, from whence they came out, they might haue had opportunitie to haue returned: |
for if they had beene mindefull of that countrey fro whence they came out, they had leasure to haue returned |
False |
0.793 |
0.949 |
0.819 |
Hebrews 11.15 (ODRV) |
hebrews 11.15: and indeed if they had been mindful of the same from whence they came forth, they had time verily to returne. |
for if they had beene mindefull of that countrey fro whence they came out, they had leasure to haue returned |
False |
0.742 |
0.888 |
0.181 |