Job 20.7 (Geneva) |
job 20.7: yet shall hee perish for euer, like his dung, and they which haue seene him, shall say, where is hee? |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he |
True |
0.822 |
0.957 |
0.21 |
Job 20.7 (AKJV) |
job 20.7: yet he shall perish for euer, like his owne doung: they which haue seene him, shall say, where is he? |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he |
True |
0.791 |
0.904 |
0.218 |
Job 20.8 (Douay-Rheims) |
job 20.8: as a dream that fleeth away he shall not be found, he shall pass as a vision of the night: |
he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
True |
0.79 |
0.861 |
1.399 |
Job 20.8 (AKJV) |
job 20.8: he shall flie away as a dreame, and shall not be found: yea he shalbe chased away as a vision of the night. |
he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
True |
0.783 |
0.906 |
0.462 |
Job 20.8 (Geneva) |
job 20.8: he shall flee away as a dreame, and they shall not finde him, and shall passe away as a vision of the night, |
he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
True |
0.774 |
0.925 |
2.212 |
Job 20.8 (Geneva) |
job 20.8: he shall flee away as a dreame, and they shall not finde him, and shall passe away as a vision of the night, |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he? he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
False |
0.764 |
0.847 |
4.127 |
Job 20.8 (AKJV) |
job 20.8: he shall flie away as a dreame, and shall not be found: yea he shalbe chased away as a vision of the night. |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he? he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
False |
0.763 |
0.709 |
1.032 |
Job 20.8 (Douay-Rheims) |
job 20.8: as a dream that fleeth away he shall not be found, he shall pass as a vision of the night: |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he? he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
False |
0.756 |
0.617 |
2.767 |
Job 20.7 (Douay-Rheims) |
job 20.7: in the end he shall be destroyed like a dunghill, and they that has seen him shall say: where is he? |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he |
True |
0.753 |
0.805 |
0.235 |
Job 20.7 (Geneva) |
job 20.7: yet shall hee perish for euer, like his dung, and they which haue seene him, shall say, where is hee? |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he? he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
False |
0.707 |
0.937 |
3.769 |
Job 20.7 (AKJV) |
job 20.7: yet he shall perish for euer, like his owne doung: they which haue seene him, shall say, where is he? |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he? he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
False |
0.691 |
0.805 |
3.907 |
Job 20.7 (Douay-Rheims) |
job 20.7: in the end he shall be destroyed like a dunghill, and they that has seen him shall say: where is he? |
yet he shal perish (saith zophar) like the dunge, & they that haue seene him shal say, where is he? he shal flee away as a dream* & passe away as a vision of the night |
False |
0.608 |
0.655 |
1.327 |