John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and ioh. labour not for the meate vvhich perisheth, but for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.891 |
0.959 |
2.817 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and ioh. labour not for the meate vvhich perisheth, but for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.887 |
0.955 |
2.129 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
and ioh. labour not for the meate vvhich perisheth, but for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.862 |
0.938 |
1.59 |
John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
and ioh. labour not for the meate vvhich perisheth, but for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.839 |
0.948 |
1.789 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and ioh. labour not for the meate vvhich perisheth |
True |
0.786 |
0.953 |
1.366 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
and ioh. labour not for the meate vvhich perisheth |
True |
0.784 |
0.941 |
0.504 |
John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and ioh. labour not for the meate vvhich perisheth |
True |
0.776 |
0.948 |
0.955 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.755 |
0.935 |
0.552 |
John 6.27 (Geneva) |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.635 |
0.936 |
0.947 |
John 6.27 (AKJV) |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.633 |
0.931 |
0.967 |
John 6.27 (ODRV) |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. for him the father, god, hath signed. |
for the meate which endureth vnto everlasting life |
True |
0.621 |
0.921 |
0.914 |