Acts 22.8 (ODRV) - 1 |
acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.852 |
0.859 |
1.32 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.839 |
0.927 |
1.235 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.83 |
0.934 |
1.088 |
Acts 22.7 (AKJV) |
acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.828 |
0.941 |
1.587 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.827 |
0.947 |
1.532 |
Acts 22.7 (Geneva) |
acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.822 |
0.935 |
1.484 |
Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.819 |
0.934 |
2.996 |
Acts 22.7 (Tyndale) |
acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me |
True |
0.801 |
0.933 |
3.272 |
John 18.5 (Tyndale) |
john 18.5: they answered him: iesus of nazareth. iesus sayde vnto them: i am he. |
and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c |
True |
0.748 |
0.788 |
1.656 |
John 18.7 (AKJV) - 1 |
john 18.7: and they said, iesus of nazareth. |
and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c |
True |
0.705 |
0.618 |
0.85 |
John 18.7 (ODRV) |
john 18.7: againe therfore he asked them: whom seeke ye? and they said: iesvs of nazareth. |
and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c |
True |
0.65 |
0.565 |
0.439 |
John 18.5 (ODRV) |
john 18.5: they answered him, iesvs of nazareth. iesvs saith to them: i am he. and iudas also that betraied him, stood with them. |
and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c |
True |
0.647 |
0.694 |
0.439 |
John 18.7 (Geneva) |
john 18.7: then he asked them againe, whome seeke yee? and they sayd, iesus of nazareth. |
and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c |
True |
0.647 |
0.624 |
0.68 |
John 18.5 (AKJV) |
john 18.5: they answered him, iesus of nazareth. iesus saith vnto them, i am hee. and iudas also which betraied him, stood with them. |
and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c |
True |
0.637 |
0.758 |
1.425 |
Acts 9.4 (Tyndale) |
acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me ? and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c. and received direction for his life to come, arise and go to damascus |
True |
0.631 |
0.847 |
1.858 |
John 18.5 (Geneva) |
john 18.5: they answered him, iesus of nazareth. iesus sayde vnto them, i am hee. nowe iudas also which betraied him, stoode with them. |
and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c |
True |
0.629 |
0.75 |
1.377 |
Acts 9.4 (ODRV) |
acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me ? and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c. and received direction for his life to come, arise and go to damascus |
True |
0.623 |
0.842 |
1.012 |
Acts 9.4 (AKJV) |
acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me ? and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c. and received direction for his life to come, arise and go to damascus |
True |
0.617 |
0.903 |
3.31 |
Acts 9.4 (Geneva) |
acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? |
and hearde a voice speaking vnto him, saul, saul, why persecutest thou me ? and was instructed who it was that spake vnto him, i am iesus of nazareth &c. and received direction for his life to come, arise and go to damascus |
True |
0.614 |
0.887 |
0.629 |