Luke 14.5 (ODRV) |
luke 14.5: and answering them he said: which of you shal haue an asse or an oxe fallen into a pit; and wil not incontinent draw him out on the sabboth day? |
from this difference of things, our saviour argueth luke 14. when hee healed the man sicke of the dropsy, vpon the sabboth day, vvhich of you shall have an asse or an oxe fallen into a pit, |
False |
0.777 |
0.924 |
3.227 |
Luke 14.5 (Tyndale) |
luke 14.5: and answered the sayinge whiche of you shall have an asse or an oxe fallen into a pitt and will not strayght waye pull him out on the saboth daye? |
from this difference of things, our saviour argueth luke 14. when hee healed the man sicke of the dropsy, vpon the sabboth day, vvhich of you shall have an asse or an oxe fallen into a pit, |
False |
0.776 |
0.905 |
1.492 |
Luke 14.5 (AKJV) |
luke 14.5: and answered them, saying, which of you shall haue an asse or an oxe fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day? |
from this difference of things, our saviour argueth luke 14. when hee healed the man sicke of the dropsy, vpon the sabboth day, vvhich of you shall have an asse or an oxe fallen into a pit, |
False |
0.755 |
0.918 |
1.958 |
Luke 14.5 (Geneva) |
luke 14.5: and answered them, saying, which of you shall haue an asse, or an oxe fallen into a pit, and wil not straightway pull him out on the sabbath day? |
from this difference of things, our saviour argueth luke 14. when hee healed the man sicke of the dropsy, vpon the sabboth day, vvhich of you shall have an asse or an oxe fallen into a pit, |
False |
0.753 |
0.917 |
1.9 |
Luke 14.5 (Wycliffe) |
luke 14.5: and he answeride to hem, and seide, whos asse or oxe of you schal falle in to a pit, and he schal not anoon drawe hym out in the dai of the sabat? |
from this difference of things, our saviour argueth luke 14. when hee healed the man sicke of the dropsy, vpon the sabboth day, vvhich of you shall have an asse or an oxe fallen into a pit, |
False |
0.713 |
0.683 |
1.279 |
Luke 14.5 (ODRV) - 1 |
luke 14.5: which of you shal haue an asse or an oxe fallen into a pit; |
when hee healed the man sicke of the dropsy, vpon the sabboth day, vvhich of you shall have an asse or an oxe fallen into a pit, |
True |
0.7 |
0.942 |
1.326 |