1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
it were two in one flesh |
True |
0.817 |
0.855 |
0.805 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
it were two in one flesh |
True |
0.81 |
0.869 |
0.805 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for they shal be, saith he, two in one flesh. |
it were two in one flesh |
True |
0.804 |
0.919 |
0.805 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesshe. |
it were two in one flesh |
True |
0.768 |
0.811 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (Vulgate) |
1 corinthians 6.16: an nescitis quoniam qui adhaeret meretrici, unum corpus efficitur? erunt enim (inquit) duo in carne una. |
it were two in one flesh |
True |
0.726 |
0.667 |
0.0 |
Mark 10.8 (ODRV) |
mark 10.8: and they two shal be in one flesh. therfore now they are not two, but one flesh. |
it were two in one flesh |
True |
0.695 |
0.923 |
1.088 |
Mark 10.8 (Geneva) |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so that they are no more twaine, but one flesh. |
it were two in one flesh |
True |
0.655 |
0.848 |
1.053 |
1 Corinthians 6.16 (Vulgate) |
1 corinthians 6.16: an nescitis quoniam qui adhaeret meretrici, unum corpus efficitur? erunt enim (inquit) duo in carne una. |
when the sicke man and his sickenesse are duo in carne vna, as it were two in one flesh |
False |
0.653 |
0.527 |
1.336 |
Mark 10.8 (AKJV) |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so then they are no more twaine, but one flesh. |
it were two in one flesh |
True |
0.651 |
0.866 |
1.053 |
Mark 10.8 (Vulgate) |
mark 10.8: et erunt duo in carne una. itaque jam non sunt duo, sed una caro. |
it were two in one flesh |
True |
0.604 |
0.78 |
0.0 |